MAJOR RESPONSIBILIES职责概要：

Be responsible for any emergency. Instruct and supervise security guard to perform their responsibility in according with the requirement of department and hotel. Help director to complete incident investigation and report. Training and supervise subordinates to obey hotel regulation & rule.

责处理紧急事件。指示并监督保安按部门和酒店的要求履行他们的职责。协助总监进行事件调查和报告。培训及监督下属遵守酒店规章制度。

SPECIFIC DUTIES主要任务：

Security Operation安全操作

• Be responsible for attendance and appraisal of security personnel in his shift.

  负责本班人员的出勤和工作评估。

• Provide surveillance coverage of his assigned areas of responsibility.

  监督自己负责的相关区域。

• Conduct search and inspection as appropriate or as instructed

  适时的或按上级指示进行搜查和检查。

• Help security guard to handle complex and/or serious situation.

  帮助保安处理复杂的和严重的情况。

• Daily check and sign security guards’ Memo Book in his shift, ensure all things are recorded correctly. Collect these Memo Books after shift to office.

  每天检查本班人员的“工作日志”并签名。下班后将所有的“工作日志”交到办公室。

• Accomplish an after-duty report and submit same to Loss Prevention office.

  班后要书写每日工作报告，并交到保安部办公室。

• Perform the duty of cash escort

  协助财务部护送现金。

• Often conduct security inspection so as to eliminate the hazards to ensure the safety.

  经常进行安全检查，以避免潜在的危险情况，确保酒店安全。

• Perform others duties assigned by Loss Prevention Management from time to time.

  执行保安部管理层安排的其他任务。

  Emergency Response紧急应对

• Respond to emergency calls and access to the scene immediately.

  接到紧急呼叫后立即到达现场。

• In the event of an emergency, instruct the activity of all on-duty security guard. Ensure “Local Crisis Management Plan” is followed.

  在紧急事件发生时，指挥所有当值安全调查员统一行动。确保按“本地危急管理预案”的要求进行。

• Coordinate with other department and Crisis Management Team to conduct rescue, evacuation, first-aid, search, etc. Initiate incident report with concerned department at the end of event.

  和其他部门及危急管理小组协调进行营救、疏散、急救、搜查等活动。事件结束后和相关部门一起起草事件报告。

• Organize orderly evacuation as instructed

  按指示组织有序的疏散。

  Care of Equipment设备维护

• Oversee maintenance and handling of equipment used.

  监督设备的维护和使用。

• Ensure timely reporting of malfunction or maintenance deficiencies to appropriate area.

  及时报告设备故障和维护不足的情况。

• Training And Employees Activities

  培训和员工活动。

• Attend and host daily scheduled training program (morning & evening).

  参加并主持每天（早/晚）的部门培训。

• Participate actively in company initiated employee activities.

  积极参与公司组织的员工活动。

  Grooming and Hygiene仪容和卫生

• Adhere to the specified hygiene and personal appearance standards of the hotel.

  遵守酒店关于卫生和员工仪容仪表的要求。

  Attendance出勤

• Adhere to the set procedures for attendance and time keeping.

  遵守出勤和考勤制度。

• Company Policies And Procedures公司政策和程序。

• Adhere to the provisions outlined in the Employee’s Handbook Disciplinary Code and Rules and Regulations.

  遵守员工手册内的列出的规章制度。

  Environmental Awareness环境保护

• Reduce waste to supplies and materials by reusing or selling.

  循环利用或出售耗材以减少浪费。

• Recycle, when possible.

  尽可能的回收废弃物品。

• Conserve water and energy by adhering to environmental / energy conservation checklist appropriate for her area

  根据环保节能的要求节约使用周边区域的水和能源。

  Guiding Principles指导原则

• Practice the guiding principles in day to day interactions.

  将以上要求应用到日常的工作中。

JOB SPECIFICATION职位要求：

Profile of Competency:

工作能力：

• Good physical and mental health身心健康。

• Investigative and report writing skills调查和撰写报告的技巧。

• Good Police or Military background with 2-3 years experience in security and service industry, experience in 5-star hotel is desirable

  有警务或军队经历，并有2到3年的保安和服务行业工作经验，***有5星级酒店工作经验。

• Effective communication skills良好的沟通能力。

• Responsible and motivated有责任感，工作积极。

• Leadership qualities and supervision有领导和监管能力。

• A good team player良好的团队合作。

  Language:

  语言能力:

• Oral & writing fluency in local language流利的普通话口语和书写能力。

• Understanding English, highly desirable期望有一定的英文基础。

  Education:

  教育程度:

• Secondary education / NTC certification or equivalent职业高中或成人教育以上学历。

• Able to read and write English, good oral English skill is highly desirable. 能阅读并书写英文，并有良好的英语口语能力。

  Job License:

  资格/等级证：

• Fire Safety, First Aid & Security Officer Certificate is desirable

  消防安全、急救和保安上岗证书。

  
  

上班地址：上海市西藏中路555号