Responsibilities:

1.Translate and localize in-game text of the new games from Chinese to Portuguese
2.Constantly give improvements in the translation
3.Part time, work from home
软通动力信息技术（集团）有限公司海外实施部诚聘五名葡萄牙语兼职，负责葡萄牙市场游戏开发项目的翻译。

岗位职责：
1、负责所葡萄牙市场游戏开发的翻译，全面领会工作内容；
2、接受主管分配的翻译任务提要；
3、翻译并与翻译团队成员沟通协作；满足客户的合理需求；
4、保证翻译质量；
5、翻译资料的整理收集、知识管理；合乎规范； 整齐化一；
6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。

Requirements:

1.Bachelor degree or above
2.Native Portuguese speakers with fluent Chinese or native Chinese with fluent Portuguese
3.Game translation or related experience required
4.Hard-working and Professional, be able to meet deadline

Please send your CV to us if you are interested
You can also apply online from our job portal below:

任职资格：

1、大学本科以上学历，有巴西葡萄牙留学工作经验；
2、计算机、游戏语言翻译经验
3、笔译功底深厚，精通中外互译，文笔优秀；
4、工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
5、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。