岗位职责：

Main missions 主要任务

1 - Facilitate the implementation of Smart and associated aims

促进Smart和相关管理系统的实施

• Implement the Smart site section (instructions and appendices) in line with the Group's Smart project

根据集团的Smart项目完成Smart工厂部分(说明和附录)。

• Facilitate the implementation of Smart, for which he/she is responsible in his/her unit

负责协助实施工厂的Smart

• Suggest Smart developments connected to the activity of his/her unit

建议与部门工作有关的Smart展开

• Assist the Unit Manager in measuring the efficiency and performance of processes to meet objectives

协助部门经理测量工艺的效率和性能以达到目标

2 - Represent the customer within his/her production unit 在公司代表客户要求

• Ensure the respect of customer requirements and quality targets

确保尊重客户的要求和质量目标

• Manage the performance of suppliers for his/her unit and commit to improvement plans in line with purchasing

管理公司供应商的表现，并根据采购情况制定改进计划

• Decide exceptions in relation to customer quality demands

根据客户的质量需求确定异常

• Coordinate system, product and production process audits in his/her unit

协调系统、产品和生产过程的审核

• Coordinate the processing of in-production incidents and the monitoring of associated action plans

协调处理生产中发生的事件和相关行动计划的监督

• Coordinate the analysis and processing of warranty returns

协调对收益保证的分析和处理

• Participate in measuring customer satisfaction

参与衡量客户满意度

• Have the authority to block shipments and/or stop production in the case of a confirmed risk for the customer

有权在客户确认存在风险的情况下阻止发货和/或停止生产

3 - Manage job family activities within his/her production unit 管理部门工作

• Organise the taking into account of experience capitalisation files

组织经验资本化文件的纳入

• Ensure proper use of Quality tools and methods

确保正确使用质量工具和方法

• Coordinate quality-related audits in his/her unit and ensure the implementation and efficiency of associated action

plans 协调质量相关检查，确保相关行动计划的实现和效率

• Coordinate quality-related communication in his/her unit

协调所在公司与质量相关的沟通

• Report to the Quality Director and the Unit Manager hierarchically

向质量总监和公司经理分层汇报

• Participate in the development of new projects while ensuring the completion of plant quality actions

参与新项目的开发，同时确保工厂质量工作的完成

• Make all operational decisions in his/her field and according to his/her scope of responsibilities

根据职责范围，在工作领域内做出所有运营决策

• Permanently manage employees and coordinate their missions

管理员工并协调他们的工作

4 - Manage his/her team according to the applicable organization

根据适用的组织管理方法管理工作团队

• Based on the objectives of his/her activity, prepare action plans and coordinate the missions of his/her team in a coherent manner 根据工作目标，制定工作计划，并协调团队工作任务
• Respect the allocated annual operating budget

遵守所分配的年度经营预算

• Monitor performance indicators for his/her activity, implement corrective actions if necessary and inform his/her teams of them 监督工作的绩效指标，必要时实施纠正措施并通知其团队
• Conduct annual appraisal interviews and set the objectives for his/her team

进行年度评估面试，为工作团队设定目标

• Develop employees' skills within his/her activity and recommend the individual and/or collective training actions required to maintain the performance levels of activities

在工作中培养员工的技能，并建议个人和/或集体的培训计划，以维持工作的绩效水平

• Be sure to maintain team motivation and a positive working environment

一定要保持团队活力和积极的工作环境

• Check and approve team members' expense claims (travel, etc.) and authorisations for absence/holidays

审核并批准团队成员的费用报销(差旅费等)和休假授权

• Ensure that job descriptions are updated according to group procedures

确保根据集团流程更新岗位说明

• Provide reports of his/her activity 提交工作报告

5 - Ensure compliance in relation to regulatory and customer requirements in risk management and the drawing up of associated assessments and reports

确保风险管理和相关评估和报告的起草符合规定和客户要求

• Undertake and coordinate the gathering of required data and the handover of information to the QSE Department, concerning site changes in terms of various products, processes and facilities

负责和协调收集所需数据并将涉及各种产品、工艺和设备的现场变更的信息移交给QSE部门，

• Draft and propose compliance files, reports and assessments on health/safety/environmental protection and environmental analysis and/or safety at the site

拟定和建议有关公司健康/安全/环境保护及环境分析和/或安全的合规文件、报告和评估

• Undertake and manage, as a technical expert, the monitoring of developments, regional or local, in Environmental Safety risk management regulations

作为技术专家，承担和管理环境安全风险管理法规中对区域或地方发展的监测工作

• Identify needs in terms of the verification and measures required for risk management

根据验证和风险管理所需的措施确定需求

• Carry out investigations on site and assist other managers in gathering objective information on workplace accidents or environmental incidents, analyse the causes and draft the associated preventative action plan.

对公司进行调查，协助其他经理收集关于工作场所事故或环境事故的客观信息，分析原因并拟定相关的预防行动计划

6 - Carry out the operational monitoring of processes and instructions in risk management

对风险管理过程和指导进行动态监控

• Formulate a well-founded response to requests from affected parties (safety committees, unions, neighbouring companies, associations, the authorities, etc.) and relay it to the QSE Department for validation

对受影响的各方(安全委员会、工会、邻近的公司、协会、当局等)的要求作出有根据的回应，并将回应转交QSE部门进行验证

• Lead committees and QHSE Department reviews of the site, participate in internal and third-party audits in the HSE field, risk prevention visits from the damage insurance company, and meetings and workshop visits from the legal committee for safety and working conditions as a member responsible for Safety.

带领委员会和QHSE部门对公司进行审查，作为安全负责人员参与HSE领域的内部和第三方检查，参加损害保险公司的风险防范参观，以及安全与工作条件法律委员会的会议和车间参观

• Gather requests and comments from members, inform the QSE Department and prepare the reports and draft agendas for the legal safety committee put forward by the secretary before signing by the chairman

收集员工的要求和意见，通知QSE部门，并在总经理签字前为法律安全委员会准备报告和议程草案

• Complete the annual risk prevention budget for the site to be put forward to management

完成公司年度风险防范预算，并向管理层提出

• Verify and coordinate, as manager, the monitoring of response organisation: regular response and/or evacuation drills and complete reports on the drills

作为经理，验证和协调对响应组织的监控:定期响应和/或疏散演习，完成演习报告

• Verify the working order of work safety, property protection, and waste and harmful substance processing facilities

核实工作安全、财产保护、废物和有害物质处理设施的工作秩序

• Gather safety data sheets communicated by purchasing and/or departments, validate new chemical products and draft product safety sheets for workstations

收集采购和/或部门沟通的安全数据表，验证新化学品，起草工作岗位产品安全表

• Hold regular training sessions on work safety and environmental protection and specific working groups on prevention topics, in coordination with the personnel department

在人事部的配合下定期举行对安全生产，环境保护培训和防范专题工作小组的培训会议

• Decide, after informing the Plant Director or his/her representative present, to stop a process or project in progress in the event of a serious and imminent risk, the serious breach of prevention measures and/or the malfunctioning of installations to ensure the protection of people, the environment and work tools

在通知工厂经理或其代表后，决定在发生严重和迫在眉睫的风险、严重违反预防措施和/或设施故障时，停止正在进行的进程或项目，以确保保护员工、环境和作业工具

• Make the necessary decisions to optimise results, in line with initial data 根据初始数据，做出必要的决定来优化结果
• Monitor the schedule for the drafting of the surveillance plan and the processing of associated non-conformities.

监督拟定监控计划表和相关不符合项的处理

Specific missions 特定任务

Participate in CHSCT (occupational health and safety committee) meetings, draft and coordinate the decided action plans and verify their application. 参与CHSCT(职业健康和安全委员会)会议,起草、协调决定行动计划和核实他们的申请

Responsibilities in terms of Quality Safety Environment Progress

负责质量安全环境方面的工作

Ensure that processes, work instruction sheets and related appendices are correctly understood and properly implemented.

确保正确理解和正确实施流程、工作指导书和相关附录

Decide to cease any processes that are identified as being dangerous and detrimental to the safety of persons or to property, and in the event of current or imminent serious incidents or environmental disasters.

决定停止任何被认为是危险的、有害于人身或财产安全的过程，以及及时制止发生当前或即将发生的严重事件或环境灾难

Ensure equipment compliance (production resources/buildings), in order to ensure the safety of property and people.

确保设备符合要求(生产资源/建筑)，以确保财产和人员的安全

Guarantee the application and management of areas defined by QSE Policy and the environmental commitment of the site.

保证QSE政策和公司环境承诺确定的的应用程序和管理领域

岗位要求：

1、有注塑产品生产企业工作经验和汽车行业（为整车配套汽车零部件企业）工作经验5年以上；

2、十分熟悉汽车行业质量体系，环境安全体系及质量五大手册，质量管理工具等相关知识；

3. 有团队管理经验，抗压力能力强，沟通能力强。

4、英语可以作为工作语言。

上班地址：烟台开发区秦淮河路197号