Bilingual：区块链行业快讯精编、编译；

Compositional：区块链行业百科知识整理、撰写或编译；

Analytical：区块链行业时事内容整理、解读。

职位要求：

Background Prerequisites/教育、工作背景[至少其一]：

Chinese Major：中文专业，英文特长，金融或科技、资讯行业背景；

English Major：英文专业，特定行业背景或爱好、特长，翻译（笔译）合格或优秀；

Relevant Industry Practitioner：其他专业，传统书、报、刊出版，音像电子、互联网出版，及英语教育行业背景。

Domain Knowledge/基本要求[至少其一]：

Financial Aptitude：对货币、金融基本逻辑或某种金融产品有基本了解；

Tech-Savvy：认识和认可金融科技（FinTech、FinReg）行业，对全行业或某一细分行业有一定的接触和了解；

Grounded Career：3年左右特定行业或职业（出版、采编、脚本、文案、翻译、写作、产品评论、市场分析等语言文字工作）工作经验，能力突出者职业年限可不限。

Specialties/额外个人能力[至少其一]：

Researching：Sourcing skill（资料搜集、整理、运用）出众，或有研究生阶段学术训练，有较强的互联网信息辨识能力；

Financial Analyzing：可读懂K线，有行情分析、描述能力；

Pro-Bockchain：区块链技术有兴趣和了解者优先；

Trilingual：第二外语（日语、韩语）可新闻阅读者加分；

Bitcoiners：熟悉加密货币、币圈人士优先；

Individual Bloggers：有个人写作、翻译经验和爱好者加分。

Peculiarities/个性取向[大体要求]：

Self-motivated：自我驱动型，认可新闻、文字工作的职业方向和职业理念；

Out-sourcing：知识、信息输入量大，关注领域多，知识视野不单纯局限于日常工作；

Self-learning：有好奇心、求知欲，有自学能力，逻辑思维缜密，有较强的问题分析能力。

We do not make you totally subsidiary and compliant, rather we expect you to be：

A regular thinker and quick, keen learner, plus a fair good listener.

Moreover a patient, sensitive if not compulsive compiler, composer and editor.

上班地址：商城路660号