1.主要负责公司的日常外联事务、市场开拓、商务谈判、日常行政管理等；

2.翻译法语文件资料。

1.有法语口译、笔译经验，口语流利，发音标准；

任职要求：

2.能准确地理解中文、法文原文的意思，在口译和笔译上能基本上达到“信、达、雅”；

3.思维敏捷，语言表达能力强，具备较强的亲和力，社交能力强；

4.能吃苦。

上班地址：北苑大羊坊五号院4区有色地质大厦920

公司简介

中色地科矿产勘查股份有限公司（简称“中色地科”，英文全称：sinotech minerals exploration co.,ltd.）成立于2004年，是***高新技术企业，注册资本3.6亿元。公司第一大股东为北京矿产地质研究院。

公司专注于矿业产业链的上游，在全球范围内勘查开发矿产资源。历经六年多的快速发展，通过持续努力，逐步形成了地质服务、资源勘探和矿业开发三大主业板块。目前在国内外拥有矿权百余处，二级投资企业20余家。

公司拥有一支以中青年为主体、结构合理、专业齐全的高层次人才团队，专业涵盖地质、物探、化探、遥感、测绘、水工环、钻探工程，以及采矿、选矿和矿山管理等。公司具有固体矿产勘查及相关专业业务的甲级资质，拥有完整的矿产勘查开发产业链。

公司愿与海内外各界真诚合作，互利共赢，为勘查资源、发展矿业做出更大的贡献！

企业文化

企业使命：勘查资源、发展矿业

公司秉承地质行业“三光荣、四特别”的优良传统，以勘查资源、发展矿业为己任，为社会经济的持续增长提供优质矿物原料是公司义不容辞的责任。

企业精神：诚信、创新、卓越

诚信是为人之本、立业之基，是阳光、明镜，是沟通心灵的桥梁、市场经济的灵魂，是公司恪守的行为准则。

创新是一种科学态度、进取精神，是公司保持竞争优势的砝码，公司追求对技术、理论、管理和商业模式的创新，追求对客户和公司自身都至关重要的创新。

卓越体现于公司经营管理的全过程，卓越的管理、绩效、技术、服务、产品、信誉等等，都是公司孜孜以求的。

发展战略：强地兴矿

以科技为支撑，大力实施科研-勘查-开发一体化，国内-国外一体化，充分发挥技术、资源、资本等综合优势，做大矿业开发，做强资源勘探，做优地质服务，是公司坚定不移的发展战略。

发展理念：平等、协作、共赢

平等是公平竞争、公正交易的基础，协作是大局观念、团队精神的体现，共赢是一种积极的心态，开放的胸怀，这些都是公司所推崇的，是公司发展与强大之路。

发展愿景：一流的国际化勘查型矿业公司

致力于全球矿产资源的勘查与开发，成为卓越的探矿者和有影响力的矿物原料供应商，创建一流的国际化勘查型矿业公司，是公司员工共同的愿景。

业务领域

地质服务：

公司凭借优秀的技术团队、精良的技术设备、配套的专业服务功能和强大的施工能力，在全国各地和海外二十余个国家开展地质技术服务工作，为国内外矿业公司提供矿产勘查、地形测量、地球物理勘查、地球化学、遥感地质调查、钻探施工、矿床技术经济评价、矿产资源储量核实、矿山环境调查、地质灾害防治等专业领域的地质专业服务及地质勘查项目总承包技术服务。

公司按照“创品牌、上规模”工作思路，不断开拓境内外地质技术服务领域，为社会的发展提供大地质专业化服务。

资源勘探：

公司资源勘探业务以"最少的成本发现最有价值的矿床"为目标，按照"优选矿权-勘查升值-转化获利"的经营思路，获取矿权，培育矿权，实现矿权价值升值并有偿转化。
同时，通过承担公司国内外自有矿权、合作矿权的科研-找矿勘查、资源升级、资源评价，矿权获取、培育与经营，为公司持续发展提供矿产资源基地和资源储量。

矿业开发：

公司矿业开发业务主要通过子公司（矿山公司）来进行矿业开发项目，目前公司矿山公司有赤峰敖仑花矿业有限公司、新疆哈密红石矿业有限公司、新疆汇祥永金矿业有限公司、乌恰县金旺矿业发展有限责任公司等。

海外业务：

公司响应“走出去”战略，积极拓展海外市场，在智利、坦桑尼亚、埃塞俄比亚、厄立特里亚、赞比亚、刚果（金）、加拿大、墨西哥等全球重要成矿带上开展矿产资源选区、矿权登记、合作勘查和地质勘探服务（包括地质、钻探、遥感、航测、物化探等）、海外工程施工、与海外公司进行商业和矿权合作、对海外上市公司进行股权投资等。

欢迎加盟

公司热忱欢迎有志于国内外商业性矿产资源勘查与开发事业的各类优秀的专业技术及管理人才加盟，公司将为其提供广阔的发展平台和有竞争力的薪酬待遇。

如有意加盟本公司，也可直接将简历发送到邮箱： sinotech902@gmail.com.

更多