Job Responsibilities 岗位职责:

1.Internal software development (tools, process implementation for digitalization and process automation) 内部软件开发（工具，数据化或过程自动化流程执行）

2.Support machine software development (i.e HMI, MES connections and main PC applications; see section below) 支持设备软件开发（如HMI,MES连接和主PC应用）

3.Take part in the machine development process 参与设备开发流程

4.Writing technical documentation (user manual, software manual) for XENON applications 为赛能设备编写技术文件（用户手册，软件手册）

5.Debugging of software 软件调试

6.On-site service and training to customer (travelling) 现场服务与培训客户（出差）

7.Remote access and software debugging via VPN to XENON machines 通过VPN对赛能设备进行远程接入和软件调试

Qualifications for the Job 任职资格:

1.Bachelor degree in computer science, automation, mechatronics, electrical engineering or similar 计算机，自动化，机电一体化，电气工程或相关专业本科学历

2.Familiar with high level language programming (i.e C# or VB.net) 熟练运用高级程序语言例如C#或VB. Net

3.Familiar with database programming (SQL, T-SQL) 精通数据库编程（SQL，T-SQL）

4.At least have over (Senior: 6, Junior: 3) years work experience in customized software development or automation machinery 至少三年（初级）或六年（高级）以上非标软件开发或自动化设备行业工作经验

5.Familiar with Microsoft Visual Studio, Microsoft SQL Server management Studio, Git 精通微软可视化工作室，微软SQL服务器管理工作室，Git

6.Preferably knowledge with PLC programming and debugging of S7-300, S7-1500, Beckhoff or Opcon/Opcon+ 掌握西门子S7-300, S7-1500, Beckhoff, Opcon/Opcon+ 等PLC语言编写和调试电气控制程序者优先

7.Preferably knowledge in setting up compact camera systems (e.g. Keyence, Cognex, Omron) 能建立相机系统编程（如基恩士，康耐视，欧姆龙）者优先

8.Preferably knowledge in setting up industrial robots (e.g. EPSON, St？ubli, KUKA, Mitsubishi, FANUC) 能工业机器人编程（如爱普生，三菱，史陶比尔）者优先

9.Preferably knowledge in design and testing of industrial networks (e.g. Profibus, Profinet, EtherCAT, Ethernet, IO-Link) 能设计和测试工业网络（如Profibus, Profinet, EtherCAT, Ethernet, IO-Link）者优先

10.Preferably know-how with software development and testing for interfaces to barcode reader, printer, measurement equipment, third party components 能进行条码阅读、打印机、测量设备、第三方零部件器界面的软件开发和测试者优先

11.Good problem-solving an analytic skills 良好的问题解决和分析能力

12.Good co-operation with the project team (mechanics, electricians, design engineers, project manager) 与项目团队保持良好的合作（机械，电气，设计工程师，项目经理）

13.Good teamwork, readiness to learn and to work hard 具有良好的团队合作精神，有上进心，乐于学习，工作努力

14.Very good English Language in speaking and writing 流利的英语听说读写能力

15.Cooperative working with colleagues in China, Germany and Mexico 与中国，德国与墨西哥协作

16.Planning and organization abilities 计划与组织能力

17.Independence 独立性

18.Good communication skills 良好的沟通能力

上班地址：苏州工业园区星明街218号

赛能自动化技术（苏州）有限公司是德国赛能旗下位于中国的子公司，为广大客户设计、研发及组装大型非标自动化机械设备。主要客户群包括，汽车工业、电子、光电及医疗技术行业的世界知名企业。凭借近30年自动化领域的丰富经验，定位于高精度，快节拍，全自动的非标定制化设备，超过2.000多组赛能机械设备畅销全球，严谨、创新的企业精神激励着赛能在专业机械制造业更创辉煌。在母公司的大力支持下，赛能苏州成立于2013年9月，日前规模60多人，正以每年以30%～50%的速度快速发展，竭力组建本土的研发设计、生产团队，将德国前沿技术技引入国内，为广大工业企业的产业升级提供技术支持与保障。

我们是快速发展的朝阳行业，
我们是良性成长的初创公司，
我们有小而精的精英团队，

如果你热爱自动化技术，
如果你有才华有能力，
如果你乐于接受挑战，
如果你注重与小公司一起成长发展，

那就加入我们年轻又充满激情的
crazy automation的团队吧!!

公司将为你提供：
无限的个人发展空间、
和谐的工作环境、
有竞争力的薪资福利待遇、
海外培训机会……